L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skrifan
Terme vieux-norrois féminin généralement traduit par « image » ou « représentation figurée ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot skrifan est attesté dans les lexiques du vieux norrois avec le sens de « tableau », « image » ou « représentation ». Il apparaît également dans le composé skrifunar-fjöl, qui désigne une tablette ou planche destinée à l’écriture.
Contexte historique
La forme appartient au vocabulaire nordique médiéval issu de la sphère scandinave. Son emploi documenté relève principalement du lexique des objets représentés ou inscrits, plutôt que d’une notion religieuse ou mythologique particulière.
Usage et fonction
Le terme pouvait désigner une image ou une représentation figurée. Le composé skrifunar-fjöl renvoie plus précisément à un support d’écriture, mais les sources disponibles ne permettent pas d’établir les contextes pratiques exacts dans lesquels skrifan était employé.
Ce que l’on sait
Skrifan est un substantif vieux-norrois féminin. Son sens est habituellement rendu par « image », « tableau » ou « représentation ». Le composé skrifunar-fjöl est associé à l’idée d’une tablette ou d’une planche servant de support à l’écriture.
À retenir
Skrifan désigne vraisemblablement une image ou une représentation figurée en vieux norrois. Il ne s’agit pas, sur la base des éléments disponibles, du nom attesté d’une divinité, d’un objet rituel ou d’un motif archéologique particulier.