L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skrök-váttr
Terme vieux-norrois désignant un faux témoin.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot skrök-váttr est attesté dans la tradition lexicographique avec le sens de « faux témoin ». Il renvoie à une personne dont le témoignage est mensonger ou dépourvu de fiabilité.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire juridique et moral du vieux norrois et du Moyen Âge nordique, où la valeur du témoignage occupait une place importante dans le règlement des litiges.
Usage et fonction
Désignation péjorative d’un témoin qui ment, rend un témoignage trompeur ou ne peut être tenu pour digne de foi.
À retenir
Skrök-váttr est un terme lexical, non le nom d’une figure mythologique ou d’une entité surnaturelle. Son sens attesté est celui de « faux témoin ».