L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skúfa
Verbe vieux-norrois signifiant « pousser », « repousser » ou « chasser dehors » ; la forme composée út-skúfa peut se traduire par « expulser » ou « mettre dehors ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skúfa est attesté comme verbe, avec une variante skúfa/skýfa dans la tradition lexicographique. Le composé út-skúfa en précise le sens directionnel : faire sortir ou repousser vers l’extérieur.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté dans le monde nordique entre l’Âge Viking et le Moyen Âge. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage les contextes d’emploi anciens.
Usage et fonction
Terme verbal décrivant une action de poussée, de déplacement forcé ou d’expulsion. Selon le contexte, il peut s’appliquer à un mouvement physique ou, dans le composé út-skúfa, au fait de chasser quelqu’un ou quelque chose hors d’un lieu.
Ce que l’on sait
Skúfa est un verbe vieux-norrois. Il est rapproché de skýfa, présenté comme une forme correspondante ou variante. Út-skúfa signifie « repousser vers l’extérieur », « expulser » ou « mettre dehors ».
À retenir
Skúfa désigne une action de pousser ou de repousser. Il s’agit d’un terme lexical, et non du nom attesté d’une divinité, d’un objet rituel ou d’un personnage mythologique.
