L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skuldugr
Adjectif vieux-norrois signifiant « endetté », « redevable » ou « qui doit quelque chose ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme skuldugr est attestée comme un adjectif vieux-norrois glossé en anglais par « in debt » et « owing ». Elle apparaît avec des constructions notées « skuldugr e-m e-t » ou « skuldugr um e-t ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique de la dette et de l’obligation, attesté durant la période nordique médiévale. Le lien éventuel avec une notion de culpabilité ne peut être déduit de cette seule forme.
Usage et fonction
Adjectif exprimant une situation de dette ou d’obligation envers autrui. La construction exacte des compléments dépend de la notation et du contexte grammatical de chaque attestation.
Ce que l’on sait
Skuldugr est un adjectif vieux-norrois. Son sens attesté est lié au fait d’être endetté, redevable ou soumis à une obligation. La forme est parfois rapprochée de la famille de skuld, « dette » ou « obligation », mais cette relation étymologique n’est pas nécessaire pour établir son sens dans les attestations signalées.
À retenir
Skuldugr désigne principalement une personne endettée ou redevable. Il s’agit d’un terme lexical et grammatical, sans fonction cultuelle ou symbolique attestée.