L’Encyclopédie de l’Univers Viking
skyld-samliga
Adverbe vieux-norrois signifiant « dûment », « avec devoir » ou « consciencieusement ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Skyld-samliga est une forme adverbiale attestée dans le vocabulaire nordique médiéval. Elle exprime l’accomplissement d’une action conformément au devoir ou à ce qui est requis.
Contexte historique
Le terme appartient au registre lexical du vieux norrois et s’inscrit dans l’usage linguistique de la Scandinavie médiévale, de l’Âge viking au Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Adverbe qualifiant une action accomplie de manière « consciencieuse », « correcte » ou « conforme au devoir ».
À retenir
Skyld-samliga appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adverbe vieux-norrois signifiant « dûment », « avec devoir » ou « consciencieusement ».