L’Encyclopédie de l’Univers Viking
SLAG
Terme vieux-norrois désignant un coup ou un heurt ; au pluriel, il peut aussi désigner des coups échangés ou une rixe.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Dans les textes nordiques médiévaux, slag renvoie d’abord à l’action de frapper ou au coup porté. La forme plurielle slög apparaît dans des expressions décrivant un échange de coups ou une confrontation physique.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire courant de la violence et de l’affrontement dans les traditions narratives scandinaves de l’âge Viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Il est employé pour décrire un coup isolé, plusieurs coups ou, selon le contexte, une lutte. L’expression eigask slög við signifie « en venir aux coups » ou « échanger des coups ».
À retenir
SLAG appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant un coup ou un heurt ; au pluriel, il peut aussi désigner des coups échangés ou une rixe.