L’Encyclopédie de l’Univers Viking
slasa
Verbe vieux-norrois signifiant « blesser » ou « se blesser » ; la forme réflexive slasa sik peut aussi désigner le fait d’avoir un accident.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Slasa est un terme lexical attesté dans le vieux norrois. Employé avec un pronom réfléchi, slasa sik, il renvoie à une blessure subie par le sujet ou, plus largement, à un accident. Le terme est associé au vocabulaire de slys, « accident » ou « malheur ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique médiéval de la blessure et de l’accident. Il peut être rencontré dans des textes où sont décrits des dommages corporels, des incidents ou leurs conséquences, mais sa valeur exacte dépend de la construction grammaticale et du contexte.
Usage et fonction
Terme verbal décrivant l’action de blesser quelqu’un ou le fait de se blesser. La construction réflexive slasa sik est particulièrement liée à l’idée d’accident ou de blessure subie.
Ce que l’on sait
Slasa signifie « blesser » ou « faire du mal ». La forme réfléchie slasa sik peut se traduire par « se blesser » ou « avoir un accident ». Le terme est apparenté au vocabulaire norrois de la blessure et du malheur corporel, notamment slys, « accident » ou « mésaventure ».
Idées reçues et confusions fréquentes
Slasa n’est pas le nom attesté d’une divinité, d’un personnage mythologique ou d’une pratique rituelle. Aucun rapprochement archéologique spécifique ne peut lui être attribué.
À retenir
Slasa est un verbe vieux-norrois lié à la blessure. Sa forme réfléchie slasa sik signifie se blesser ou avoir un accident, tandis que son emploi non réfléchi exprime le fait de blesser quelqu’un.