L’Encyclopédie de l’Univers Viking
slóttugr
Adjectif vieux-norrois signifiant « rusé », « fin » ou « fourbe », selon le contexte.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Slóttugr qualifie une personne ou un comportement marqué par la ruse et l’habileté à user de détours. Le terme apparaît aussi sous une forme négative, ú-slóttigr, au sens de « dépourvu de ruse » ou « ingénu ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire moral et descriptif du vieux norrois, attesté dans la tradition écrite nordique médiévale. Il ne désigne pas une entité particulière, mais une qualité attribuée à une personne ou à sa conduite.
Usage et fonction
Adjectif employé pour caractériser quelqu’un de rusé, de subtil ou de peu franc. Dans des formulations négatives, il peut contribuer à décrire une personne comme simple, candide ou sans artifice.
Ce que l’on sait
Slóttugr est un adjectif vieux-norrois. Son sens principal est celui de la ruse ou de l’habileté calculée. La forme ú-slóttigr en constitue le contraire attesté dans le vocabulaire homilétique.
Idées reçues et confusions fréquentes
Slóttugr n’est pas un nom propre ni le nom attesté d’une divinité, d’un esprit ou d’un héros. Il ne désigne pas nécessairement une ruse héroïque ou une intelligence valorisée.
À retenir
Adjectif vieux-norrois : « rusé », « retors », « habile par la ruse ». Son contraire ú-slóttigr signifie « dépourvu de ruse » ou « simple ».