L’Encyclopédie de l’Univers Viking
smótti
Nom masculin vieux-norrois désignant une boucle ou un trou, probablement un passage dans lequel quelque chose peut être introduit.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Smótti est un terme lexical du vieux norrois, donné avec le sens général de « boucle » ou de « trou ». Il apparaît notamment dans le composé tjald-smótti. La forme est rapprochée de smátt et mise en relation avec le verbe smjúga, « se glisser » ou « passer à travers ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique médiéval et peut concerner des objets munis d'une ouverture ou d'une boucle. Les attestations conservées sont trop limitées pour préciser son emploi dans les pratiques quotidiennes.
Usage et fonction
Terme descriptif servant à désigner une ouverture, un œillet ou une boucle. Dans tjald-smótti, il semble se rapporter à un élément d'une tente, mais la fonction exacte du composé n'est pas établie avec certitude.
Ce que l’on sait
Smótti est un nom masculin vieux-norrois. Son sens attesté est celui de « boucle » ou de « trou ». Il est employé dans le composé tjald-smótti et a été rapproché du verbe smjúga.
Ce qui est débattu
La distinction précise entre « boucle », « trou », « œillet » ou autre ouverture n'est pas assurée. L'interprétation technique de tjald-smótti reste également discutée.
À retenir
Smótti désigne vraisemblablement une ouverture ou une boucle permettant le passage ou l'attache d'un élément. Son sens exact dépend du contexte, qui demeure peu documenté.