L’Encyclopédie de l’Univers Viking
snæfr
Adjectif vieux-norrois signifiant « étroit », « resserré » ou « ajusté ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme snæfr est attesté dans un emploi descriptif où il qualifie des vêtements devenus plus étroits. La forme comporte un r final appartenant au radical ; des formes apparentées sont relevées dans les langues scandinaves, notamment snæv et snæver.
Contexte historique
Snæfr appartient au vocabulaire descriptif du vieux norrois, dans un contexte linguistique couvrant l’âge viking et le Moyen Âge nordique. Les attestations conservées relèvent de la tradition textuelle plutôt que d’un usage spécialisé identifiable.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif décrivant une faible largeur ou un ajustement resserré. Dans l’attestation connue, il s’applique à des tuniques plus courtes et plus étroites, tandis que la proposition suivante oppose cette apparence à la valeur morale de leurs porteurs.
Ce que l’on sait
Le sens général est celui d’« étroit », de « resserré » ou de « plus étroit » à la forme comparative. Le mot est de nature adjectivale et peut décrire une dimension ou une coupe.
À retenir
Snæfr est un adjectif vieux-norrois lié à l’idée d’étroitesse. Son emploi attesté concerne notamment la description comparative de vêtements.