L’Encyclopédie de l’Univers Viking
snið-glíma
Terme vieux-norrois féminin désignant, dans le vocabulaire de la lutte, une prise ou une projection exécutée avec la hanche.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Snið-glíma est un nom féminin vieux-norrois relevant du vocabulaire technique de la lutte. Le second élément, glíma, désigne la lutte, tandis que snið renvoie à l’idée de coupe, d’entaille ou de mouvement de fauchage. Le composé est généralement traduit par « prise de hanche », « projection de hanche » ou « fauchage de hanche ». Il désigne une manœuvre utilisant la hanche pour déséquilibrer ou faire tomber l’adversaire, mais la mécanique exacte du geste demeure incertaine. Les traductions proposées peuvent ainsi correspondre à des variantes proches de la même technique.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique de la lutte et s’inscrit dans une tradition textuelle allant de l’Âge Viking au Moyen Âge scandinave. Les sources ne permettent pas de reconstituer avec certitude le geste exact correspondant au terme.
Usage et fonction
Désignation d’une manœuvre de lutte impliquant la hanche, probablement destinée à déséquilibrer ou à faire tomber l’adversaire.
Ce que l’on sait
Le terme est de genre féminin et relève du vocabulaire spécialisé des lutteurs. Il est traditionnellement traduit par « prise de hanche » ou « projection de hanche ».
À retenir
Snið-glíma désigne une technique de lutte, mais son exécution exacte reste impossible à déterminer avec assurance à partir du seul terme.