L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sólar-lítill
Adjectif vieux-norrois signifiant « peu ensoleillé » ou « pauvre en soleil ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sólar-lítill est un adjectif composé vieux-norrois signifiant « peu ensoleillé », « pauvre en soleil » ou, selon le contexte, marqué par une faible lumière solaire. Il associe sólar, génitif de sól (« soleil »), à lítill (« petit »). Il apparaît notamment dans sólar-litlir dagar, « des jours peu ensoleillés » : litlir est le pluriel masculin accordé à dagar (« jours »). Le terme peut évoquer une faible présence ou une courte durée d’ensoleillement, sans permettre de déterminer à lui seul une saison ou un phénomène astronomique précis.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire descriptif du vieux norrois et du monde nordique médiéval ; il ne désigne pas une divinité ni une entité autonome.
Usage et fonction
Adjectif composé, employé pour caractériser des jours ou une période marqués par une faible présence du soleil.
Ce que l’on sait
Sólar-lítill associe sólar, le génitif de sól (« soleil »), et lítill (« petit »). Dans sólar-litlir dagar, la forme litlir est le pluriel masculin de l’adjectif et qualifie dagar (« jours »).
À retenir
Notion lexicale liée à la faible durée ou à la faible apparence du soleil ; son sens général est bien établi, mais son emploi ne permet pas à lui seul de préciser une saison ou un phénomène astronomique particulier.
