L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sölsa
Sölsa est un verbe nordique signifiant « s’emparer de quelque chose », « le prendre par convoitise » ou « dépouiller autrui ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est glossé par l’idée de voler ou d’acquérir un bien sous l’effet de l’avidité. Il apparaît notamment dans la construction sölsa e-t undir sik, « s’approprier quelque chose par convoitise ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique de l’appropriation illicite et de la convoitise. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte social ou juridique.
Usage et fonction
Verbe décrivant l’action de s’approprier un bien, généralement avec une nuance de cupidité ou de spoliation.
Ce que l’on sait
Sölsa peut être traduit par « voler », « s’emparer de » ou « acquérir par avidité ». La construction avec undir sik renforce l’idée d’une appropriation au profit de l’agent.
À retenir
Sölsa désigne une appropriation motivée par la convoitise, plutôt qu’une simple acquisition neutre. Son sens est principalement lexical et ne renvoie pas à une institution ou à une pratique spécifique attestée.