L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sóma-góðr
Adjectif vieux-norrois signifiant « convenable », « respectable » ou « de bonne apparence », selon le contexte.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sóma-góðr est un terme adjectival attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale. Il qualifie une personne, une apparence ou une situation jugée acceptable, honorable ou appropriée.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire évaluatif du vieux norrois. Les attestations conservées sont médiévales, mais elles peuvent refléter un usage plus ancien ; les textes ne permettent pas d’établir avec précision la date d’apparition de la forme.
Usage et fonction
Adjectif employé pour exprimer une appréciation positive : quelque chose ou quelqu’un peut être décrit comme convenable, décent, respectable ou présentable. La nuance exacte dépend du contexte.
Ce que l’on sait
La forme sóma-góðr est un adjectif composé. Ses principaux sens attestés ou généralement reconnus sont « convenable », « respectable », « méritant l’estime » et, dans certains contextes, « d’apparence décente » ou « présentable ». Il s’agit d’un terme lexical, non du nom d’une divinité ou d’une figure mythologique.
À retenir
Sóma-góðr désigne une qualité appréciée — la convenance, la respectabilité ou la bonne tenue — plutôt qu’une entité ou une notion religieuse déterminée.
