L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sótt-hættr
Adjectif vieux-norrois signifiant « dangereux par la maladie » ou « susceptible de provoquer la maladie ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sótt-hættr est un composé formé de sótt, « maladie », et de hættr, « dangereux » ou « exposé à un danger ». Le terme est attesté dans le vocabulaire norrois médiéval avec une valeur qualificative.
Contexte historique
La forme appartient au lexique vieux-norrois employé dans les traditions écrites de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Sa portée exacte dépend du contexte grammatical et sémantique dans lequel elle apparaît.
Usage et fonction
Adjectif servant à qualifier une personne, une situation ou une chose en rapport avec un danger de maladie ou avec une propriété jugée pathogène.
À retenir
sótt-hættr est un qualificatif médical ou sanitaire au sens large, et non le nom attesté d’une divinité, d’un esprit ou d’une entité particulière.