L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sparri
Sparri est un terme vieux-norrois désignant une pièce de bois, notamment une perche ou un espar, ainsi qu’un bâillon placé dans la bouche.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté avec un sens matériel, celui d’une pièce ou d’une perche de bois, et avec un sens fonctionnel dans l’expression « mettre un sparri dans la bouche », qui désigne l’emploi d’un morceau de bois comme bâillon. Le composé góm-sparri signifie littéralement « sparri de la bouche » et se rapporte à un bâillon.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté dans des textes médiévaux nordiques. Les attestations conservées montrent l’existence simultanée d’un sens général lié au bois et d’un emploi spécialisé pour un dispositif empêchant de parler.
Usage et fonction
Sparri pouvait désigner une pièce de bois ou une perche. Dans un contexte de contrainte, il pouvait désigner un bâillon placé dans la bouche ; les textes attestent également l’expression correspondante et le composé góm-sparri.
À retenir
Sparri appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Sparri est un terme vieux-norrois désignant une pièce de bois, notamment une perche ou un espar, ainsi qu’un bâillon placé dans la bouche.