L’Encyclopédie de l’Univers Viking
stað-lausa
Terme vieux-norrois désignant l’absurdité ou des propos dépourvus de sens.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Stað-lausa est attesté dans le contexte de l’expression mæla staðlausu stafi, que l’on peut traduire par « dire des paroles absurdes » ou « tenir des propos sans fondement ». L’expression apparaît dans le Hávamál, strophe 28.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de la poésie édifiante en vieux norrois, dans un passage consacré à la valeur et à la pertinence de la parole. L’attestation conservée relève de la tradition textuelle médiévale nordique.
Usage et fonction
Il sert à qualifier des paroles considérées comme vides, incohérentes ou dépourvues de fondement. Sa fonction est descriptive et critique plutôt que rituelle ou institutionnelle.
Ce que l’on sait
• stað-lausa est un terme vieux-norrois associé à l’idée d’absurdité ou d’inconsistance. • Il est attesté dans l’expression mæla staðlausu stafi. • Cette expression figure dans le Hávamál, strophe 28.
À retenir
• stað-lausa relève du vocabulaire de l’inconsistance ou de l’absurdité. • Son emploi le mieux attesté concerne des paroles jugées vaines ou dépourvues de sens. • Il ne s’agit pas du nom d’une entité mythologique ni d’un objet rituel.
