L’Encyclopédie de l’Univers Viking
stírur
Stírur désigne des croûtes ou sécrétions durcies accumulées dans les yeux, notamment au réveil.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme vieux norrois est attesté dans l’expression hafa stírur í augum, littéralement « avoir des stírur dans les yeux ». Cette locution renvoie à l’état des yeux après le sommeil.
Contexte historique
Stírur appartient au vocabulaire vieux norrois transmis par la tradition textuelle nordique médiévale. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage la diffusion ou l’évolution.
Usage et fonction
Le mot sert à décrire une manifestation physique ordinaire liée au sommeil ; il apparaît notamment dans une expression portant sur l’état des yeux.
Ce que l’on sait
Stírur est une forme plurielle féminine. Son emploi est explicitement associé aux yeux et au sommeil dans la tournure hafa stírur í augum.
À retenir
Stírur est un terme descriptif du vocabulaire corporel vieux norrois. Il désigne les sécrétions ou croûtes qui peuvent se former dans les yeux pendant le sommeil, et non une entité mythologique, rituelle ou surnaturelle.
