L’Encyclopédie de l’Univers Viking
stjúpa
Stjúpa est un terme vieux-norrois féminin désignant une belle-mère, plus précisément une marâtre ou mère par alliance.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot est attesté comme synonyme de stjúpmóðir, terme vieux-norrois désignant la belle-mère. Il appartient au vocabulaire de la parenté dans les textes nordiques médiévaux.
Contexte historique
Stjúpa relève du lexique familial et juridique propre aux sociétés scandinaves anciennes et médiévales. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser la fréquence ni l’usage selon les régions.
Usage et fonction
Terme de parenté employé pour désigner la femme du père lorsqu’elle n’est pas la mère biologique de l’enfant.
Ce que l’on sait
Le terme est féminin et constitue une forme abrégée ou équivalente de stjúpmóðir. Son sens principal est celui de « belle-mère » ou « marâtre ».
Ce qui est débattu
La nuance exacte entre « belle-mère » et « marâtre » dépend du contexte, que les attestations conservées ne permettent pas toujours de restituer.
À retenir
Stjúpa est un terme vieux-norrois de parenté féminine, équivalent à stjúpmóðir, et non le nom d’une figure mythologique ou d’une entité cultuelle.