L’Encyclopédie de l’Univers Viking
stór-deildir
Terme vieux-norrois féminin pluriel désignant de grands différends, de graves querelles ou des conflits importants.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot stór-deildir est attesté dans la tradition textuelle islandaise médiévale, notamment dans la compilation connue sous le nom de Sturlunga saga. Il y apparaît avec le sens général de « grands différends » ou de « querelles majeures ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire des conflits et des oppositions dans le monde nordique médiéval. Son emploi documenté relève surtout de récits islandais relatant des rivalités et des affrontements entre individus ou groupes.
Usage et fonction
Il s’agit d’un nom commun au pluriel, employé pour qualifier des dissensions importantes. Selon le contexte, il peut désigner des querelles ouvertes ou des conflits plus larges ; les seules attestations conservées ne permettent pas toujours de préciser leur degré de violence.
Ce que l’on sait
Le terme signifie littéralement ou idiomatiquement de grandes divisions, dissensions ou querelles. Il est attesté dans des textes islandais médiévaux.
À retenir
stór-deildir désigne de graves dissensions ou querelles dans le vocabulaire vieux-norrois attesté par la littérature islandaise médiévale.