L’Encyclopédie de l’Univers Viking
stór-ílla
Adverbe vieux-norrois signifiant « très mal » ou « de très mauvaise manière ».
LangueVieux norrois / vieil islandais
PériodeÂge Viking — Moyen Âge nordique
ZoneScandinavie / monde nordique
Niveau documentaire
Bien attesté
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Stór-ílla est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale comme un adverbe exprimant un degré élevé de mauvaise qualité ou une manière particulièrement défavorable.
Usage et fonction
Adverbe de manière et d’intensité, employé pour renforcer l’idée de mal agir, de mal se comporter ou de subir une situation très défavorable.
À retenir
Stór-ílla appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Adverbe vieux-norrois signifiant « très mal » ou « de très mauvaise manière ».