L’Encyclopédie de l’Univers Viking
stór-íllr
Adjectif vieux-norrois signifiant « très mauvais », « particulièrement nuisible » ou « extrêmement méchant », selon le contexte.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
stór-íllr est une forme adjectivale attestée dans la langue norroise médiévale. Elle associe stór (« grand », ici à valeur intensive) et íllr (« mauvais », « malfaisant »).
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire du vieux norrois, employé dans les traditions textuelles scandinaves de l’époque médiévale. Il ne désigne pas nécessairement une créature ou une entité particulière.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif à valeur intensive, utilisé pour accentuer le caractère mauvais, nuisible ou moralement répréhensible d’une personne, d’un comportement ou d’une situation.
Idées reçues et confusions fréquentes
stór-íllr ne doit pas être automatiquement interprété comme le nom propre d’une entité mythologique ou comme un titre religieux.
À retenir
stór-íllr est un adjectif vieux norrois à valeur intensive, et non le nom d’une divinité, d’un personnage ou d’un objet rituel.