L’Encyclopédie de l’Univers Viking
stór-nauðsynjar
Terme vieux norrois au pluriel désignant de grandes nécessités ou une nécessité impérieuse.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme stór-nauðsynjar est attestée dans la tradition juridique norroise, notamment dans un passage référencé au Gulaþingslög, chapitre 27. Elle est glossée en anglais par « hard necessity ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire du vieux norrois employé dans les textes du Moyen Âge nordique. Son attestation dans le Gulaþingslög l’inscrit dans un contexte documentaire lié au droit norvégien médiéval.
Usage et fonction
Il sert à exprimer l’idée de nécessités graves ou impérieuses. Le contexte conservé ne permet pas d’en préciser davantage la portée juridique ou pratique.
Ce que l’on sait
stór-nauðsynjar est une forme nominale féminine au pluriel. Le mot nauðsyn désigne la nécessité, tandis que stór signifie « grand » ou « important ». La forme est signalée dans le Gulaþingslög, au chapitre 27.
À retenir
stór-nauðsynjar est un terme vieux norrois exprimant des nécessités graves ou contraignantes, attesté dans la tradition juridique norroise.