L’Encyclopédie de l’Univers Viking
stór-ráðr
Adjectif vieux-norrois signifiant principalement « ambitieux », « avide de pouvoir » ou, selon le contexte, « orgueilleux ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Stór-ráðr est attesté comme qualificatif de personne et dans des expressions décrivant une ambition ou une avidité marquée. La forme féminine stórráða apparaît notamment dans le surnom Sigríðr stórráða.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vieux-norrois employé durant l’Âge viking et le Moyen Âge nordique. Il combine stór, « grand », et ráðr, élément lié au conseil, à la décision ou à la conduite des affaires.
Usage et fonction
Il pouvait caractériser une personne ambitieuse, entreprenante ou dominatrice. Employé dans un surnom, il servait à souligner un trait de caractère plutôt qu’une fonction officielle.
Ce que l’on sait
Le mot est employé comme adjectif et comme élément de surnom. Dans certains contextes, il est associé à des notions telles que la capacité à prendre de grandes décisions, l’ambition ou l’avidité. La forme stórráða est attestée pour Sigríðr.
À retenir
Stór-ráðr est un qualificatif moral et social, non le nom d’une entité ou d’une fonction institutionnelle. Son sens général renvoie à une ambition affirmée, avec une nuance parfois péjorative.