L’Encyclopédie de l’Univers Viking
stór-ritaðr
Adjectif ou participe vieux-norrois signifiant « écrit en grandes lettres ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme désigne un élément dont l’écriture se caractérise par de grandes lettres. L’attestation connue en fait un qualificatif descriptif plutôt qu’un nom d’objet ou de pratique.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire du vieux norrois et s’inscrit dans le contexte médiéval de la description des textes et de leur présentation écrite.
Usage et fonction
Employé comme qualificatif, stór-ritaðr sert à décrire la taille ou l’aspect des caractères d’un texte.
Ce que l’on sait
Le composé associe stór, « grand », et ritaðr, « écrit ». Son sens attesté renvoie à une écriture en grandes lettres.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne désigne pas nécessairement une écriture monumentale, une inscription sacrée ou une catégorie particulière d’alphabet. Il décrit d’abord la taille ou l’aspect de l’écriture.
À retenir
stór-ritaðr est un terme descriptif relatif à la graphie, et non le nom attesté d’un objet, d’un symbole ou d’une entité religieuse.
