L’Encyclopédie de l’Univers Viking
stór-skuldir
Terme vieux-norrois au pluriel désignant de « grandes dettes » ou des dettes considérables.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
stór-skuldir est une expression nominale vieux-norroise au féminin pluriel, attestée dans la tradition manuscrite de la Grágás. Formée de stór (« grand, important ») et de skuldir (« dettes »), elle désigne littéralement de grandes dettes, ou des dettes considérables. Son emploi relève du vocabulaire juridique et économique médiéval, sans que les éléments disponibles permettent d’y voir une catégorie technique plus précise. Selon le contexte, « lourdes dettes » peut également convenir.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire juridique et économique du vieux norrois médiéval. Son attestation connue relève de la Grágás, texte juridique islandais conservé dans des manuscrits du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
L’expression sert à désigner des dettes d’un montant important. Le contexte disponible ne permet pas d’établir une catégorie juridique technique plus précise.
Ce que l’on sait
stór-skuldir signifie littéralement « grandes dettes ». La forme est attestée dans la Grágás, au livre I, dans un passage traditionnellement référencé à la page 500 d’une édition.
À retenir
stór-skuldir est une expression vieux-norroise attestée dans la Grágás et renvoyant à des dettes importantes ; aucune association archéologique ou religieuse particulière n’est établie.