L’Encyclopédie de l’Univers Viking
STULDR
Nom masculin vieux-norrois désignant le vol ou l’action de voler ; génitif stuldar, pluriel stuldir.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Stuldr est attesté dans des textes vieux-norrois de nature juridique, narrative et savante. Il y désigne le fait de prendre illicitement le bien d’autrui, ou le vol considéré comme une infraction.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique médiéval de la faute et de la transgression. Son emploi dans des textes de loi montre qu’il pouvait servir à nommer une infraction, tandis que les récits l’emploient aussi dans la description d’actions ou de conflits.
Usage et fonction
Le mot pouvait désigner aussi bien l’acte de voler que le vol en tant qu’infraction. Dans un contexte juridique, il s’inscrivait dans le langage de la plainte, de la sanction ou de la réparation ; les textes ne permettent pas toujours de préciser la qualification exacte de chaque cas.
Ce que l’on sait
Stuldr est un substantif masculin vieux-norrois. Ses formes attestées comprennent le génitif stuldar et le pluriel stuldir. Son sens principal est « vol », « larcin » ou « action de voler ». Il est employé dans plusieurs genres de la littérature nordique médiévale, notamment des textes de loi et des récits.
Ce qui est débattu
La distinction précise entre stuldr et d’autres termes nordiques liés à la prise illégitime d’un bien peut varier selon le contexte et les textes. Les éléments disponibles ne permettent pas d’établir une définition technique unique applicable à toutes les attestations.
À retenir
Stuldr est un terme vieux-norrois pour le vol ou le larcin. Il relève à la fois du vocabulaire courant et du langage juridique, sans désigner une personne, une entité mythologique ou un objet archéologique particulier.