L’Encyclopédie de l’Univers Viking
stykki
Stykki est un terme vieux-norrois désignant principalement une pièce, un morceau, une portion ou une partie d’un ensemble.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot apparaît dans des textes nordiques pour parler d’objets divisés ou découpés, de portions alimentaires et, plus largement, des différentes parties d’une chose. Il peut aussi prendre le sens de fragment ou d’élément particulier selon le contexte.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire courant du vieux norrois et reste attesté dans la documentation nordique médiévale. Les emplois conservés montrent une certaine souplesse sémantique, entre la portion matérielle, la partie constitutive et l’élément dénombrable.
Usage et fonction
Stykki sert à désigner une unité séparée d’un tout : un morceau de viande, une portion de nourriture, une partie d’un objet ou un fragment. Il peut également entrer dans des expressions indiquant la division en plusieurs parts ou l’ensemble des composantes d’une chose.
Ce que l’on sait
Le terme peut signifier « pièce », « morceau », « portion », « fragment » ou « partie ». Les textes l’emploient notamment pour des morceaux de nourriture, des portions de poisson ou de viande, des objets découpés et des ensembles considérés dans leurs différentes parties. Il est aussi attesté dans des formations ou des noms de lieux, sans que le sens précis soit toujours identifiable hors contexte.
À retenir
Stykki est un terme général de division et de portion. Son sens précis dépend du contexte et ne désigne pas une catégorie particulière d’objet, de pratique rituelle ou d’institution sociale.
