L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sumar-nátt
Terme vieux-norrois féminin désignant une nuit d’été.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Sumar-nátt signifie littéralement « nuit d’été ». La forme composée apparaît notamment dans l’expression sumarnátt síðasta, « la dernière nuit d’été », attestée dans la tradition narrative islandaise.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire temporel du vieux norrois, employé dans le contexte scandinave et islandais médiéval. Les sources ne permettent pas d’établir qu’il désignait une date calendaire précise plutôt qu’une nuit située vers la fin de la saison estivale.
Usage et fonction
Désignation temporelle d’une nuit pendant l’été, ou de la dernière nuit de cette saison selon le contexte.
Idées reçues et confusions fréquentes
Sumar-nátt ne doit pas être automatiquement compris comme le nom d’une fête, d’un rite ou d’une date précise du calendrier nordique.
À retenir
Sumar-nátt appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois féminin désignant une nuit d’été.