L’Encyclopédie de l’Univers Viking
sundr-þykkja
Nom féminin vieux-norrois désignant un désaccord, une divergence d’opinion ou une dissension ; forme apparentée à sundrþykki.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale sous la forme sundr-þykkja et renvoie à une opposition ou à une séparation des avis. Il apparaît notamment dans des textes islandais conservés par la tradition des sagas.
Contexte historique
La forme est documentée dans la langue littéraire du Moyen Âge nordique. Son emploi ne permet pas, à lui seul, de la rattacher exclusivement à l’Âge Viking, même si le vocabulaire peut décrire des situations évoquées dans des récits portant sur cette période.
Usage et fonction
Terme abstrait employé pour évoquer un désaccord, une divergence de jugement ou une dissension entre des personnes ou des groupes.
Ce que l’on sait
sundr-þykkja est une forme féminine associée à sundrþykki. Le sens général de « désaccord », « divergence d’opinion » ou « dissension » est suffisamment établi.
Idées reçues et confusions fréquentes
Sundr-þykkja n’est pas attesté comme le nom d’une divinité, d’un esprit ou d’une pratique rituelle. Aucun rapprochement archéologique spécifique n’est établi.
À retenir
sundr-þykkja n’est pas le nom d’une divinité ni d’un objet, mais un terme abstrait du vieux norrois. Il exprime principalement l’idée de désaccord ou de divergence entre des avis.
