L’Encyclopédie de l’Univers Viking
svigna
Verbe vieux-norrois signifiant « se courber », « ployer » ou « céder » ; il peut aussi évoquer la souplesse d’une baguette.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Svigna est attesté comme terme verbal dans la documentation norroise médiévale. Il apparaît notamment dans la tradition de la Þiðreks saga, où il est relevé avec le sens de « se courber » ou « céder ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois transmis par des textes médiévaux scandinaves, dans le prolongement d’un usage linguistique de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Il s’emploie comme verbe pour décrire une flexion, un mouvement de courbure ou, au sens figuré, le fait de céder sous une contrainte. La comparaison avec une baguette souple rend compte de sa valeur sémantique, sans constituer nécessairement une expression figée.
À retenir
Svigna appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Verbe vieux-norrois signifiant « se courber », « ployer » ou « céder » ; il peut aussi évoquer la souplesse d’une baguette.