L’Encyclopédie de l’Univers Viking
systlingr
Terme vieux-norrois désignant le fils d’une sœur, c’est-à-dire un neveu du côté maternel.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Systlingr est un terme de parenté attesté dans le vocabulaire vieux-norrois. Il correspond à la forme systrungr dans certaines traditions lexicographiques ou variantes textuelles.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire de la parenté employé dans la Scandinavie médiévale. Sa présence relève principalement de la documentation linguistique et textuelle.
Usage et fonction
Il servait à désigner précisément le fils d’une sœur. Les sources disponibles ne permettent pas d’établir à elles seules une fonction juridique, rituelle ou sociale particulière au-delà de cette désignation familiale.
Ce que l’on sait
Systlingr est un nom masculin vieux-norrois. Son sens établi est « fils de la sœur » ou « neveu par la sœur ». La forme systrungr est donnée comme variante ou terme apparenté dans la tradition lexicographique.
Ce qui est débattu
La variation entre systlingr et systrungr peut refléter des divergences de transmission, de graphie ou de tradition lexicographique ; sa portée exacte ne peut pas être précisée davantage à partir du seul terme.
À retenir
Systlingr est un terme de parenté vieux-norrois désignant le neveu du côté de la sœur. Il ne constitue pas, en lui-même, le nom d’une fonction ou d’un statut particulier.