L’Encyclopédie de l’Univers Viking
tafl-maðr
Terme vieux-norrois désignant un joueur de jeu de plateau, notamment d’échecs ou de hnefatafl.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot tafl-maðr est attesté dans les traditions textuelles nordiques avec le sens général de « joueur de jeu de plateau ». Une occurrence est traditionnellement rendue par « joueur d’échecs ou de hnefatafl ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire ludique de la Scandinavie de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique, période où plusieurs jeux de plateau sont mentionnés dans les textes. Il ne désigne pas nécessairement un joueur d’un jeu unique.
Usage et fonction
Nom commun appliqué à une personne qui joue à un jeu de plateau. La traduction précise dépend du contexte textuel.
Idées reçues et confusions fréquentes
Le terme ne désigne ni une pièce de jeu ni une fonction sociale spécifique ; il s’agit d’une appellation pour le joueur.
À retenir
Tafl-maðr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois désignant un joueur de jeu de plateau, notamment d’échecs ou de hnefatafl.