L’Encyclopédie de l’Univers Viking
tandra
Tandra est un verbe vieux-norrois signifiant « allumer » ou « faire prendre », notamment à propos d’une lumière ou d’un feu.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté sous la forme fléchie tandrat dans une expression où des personnages parviennent difficilement à obtenir une lumière allumée. Une variante tendrat est également relevée.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire courant de l’éclairage et du feu dans les textes nordiques médiévaux.
Usage et fonction
Verbe décrivant l’action d’allumer ou de faire prendre une lumière, un feu ou un objet comparable.
Ce que l’on sait
La forme tandrat correspond à une forme fléchie de tandra. Le contexte attesté concerne une lumière difficile à allumer. La variante tendrat est signalée dans la tradition textuelle.
À retenir
Tandra relève du vocabulaire ordinaire de l’allumage. Son emploi attesté renvoie à une lumière que l’on peine à faire prendre, sans indication d’un usage religieux ou symbolique particulier.