L’Encyclopédie de l’Univers Viking
tann-lauss
Adjectif vieux-norrois signifiant « édenté » ou « dépourvu de dents ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme tann-lauss est attesté dans des textes nordiques médiévaux avec le sens littéral de « sans dents ». Il qualifie un être ou une personne privée de dents.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire descriptif du vieux norrois, employé durant la période médiévale nordique. Sa formation associe tann, « dent », et lauss, « dépourvu de » ou « privé de ».
Usage et fonction
Adjectif descriptif, susceptible de caractériser l’apparence physique d’un individu ou d’un être dans un récit.
Ce que l’on sait
La forme tann-lauss signifie « sans dents », « édenté » ou « dépourvu de dents ». Il s’agit d’un terme lexical, et non du nom attesté d’une entité mythologique ou d’un objet particulier.
Idées reçues et confusions fréquentes
Rien n’indique que tann-lauss désigne une créature ou une figure surnaturelle autonome.
À retenir
tann-lauss est un adjectif vieux-norrois à sens concret : « dépourvu de dents ».