L’Encyclopédie de l’Univers Viking
TÁR
Tár est le mot vieux-norrois désignant une larme ou les larmes, notamment celles qui expriment le chagrin, l’émotion ou les pleurs.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme est attesté dans des textes vieux-norrois en prose et en poésie. Il apparaît dans des expressions décrivant le fait de verser des larmes ou la chute visible des larmes depuis les yeux.
Contexte historique
Tár appartient au vocabulaire affectif du vieux-norrois, attesté durant l’Âge viking et le Moyen Âge nordique. Son emploi se poursuit dans les langues scandinaves médiévales et modernes sous des formes apparentées.
Usage et fonction
Le mot désigne concrètement les larmes et sert à décrire ou à évoquer une manifestation de tristesse, de douleur ou d’émotion. Les textes ne permettent pas d’en déduire un usage rituel ou une fonction sociale particulière.
Ce que l’on sait
Tár signifie « larme » ou « larmes ». Les textes attestent des tournures correspondant à « laisser tomber des larmes » ou « les larmes coulèrent ». Le mot peut aussi apparaître dans des descriptions imagées de larmes abondantes.
À retenir
Tár est un terme vieux-norrois courant pour la larme. Son emploi est surtout descriptif et affectif dans les textes, sans lien attesté avec une entité surnaturelle, un objet cultuel ou un symbole archéologique particulier.