L’Encyclopédie de l’Univers Viking
teindr
Teindr est un terme vieux-norrois décrivant du fer battu ou façonné en barres, attesté dans l’expression teindr járn.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme apparaît dans la tradition juridique islandaise médiévale, où teindr járn désigne du fer mis en barres. L’attestation renseigne principalement sur la forme ou l’état du métal.
Contexte historique
L’emploi est rattaché à la période de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique, dans le vocabulaire technique conservé par des textes islandais. Les éléments disponibles ne permettent pas de préciser davantage le contexte d’utilisation.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’un métal travaillé, et non d’une fonction sociale ou rituelle identifiable.
À retenir
Teindr appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Teindr est un terme vieux-norrois décrivant du fer battu ou façonné en barres, attesté dans l’expression teindr járn.