L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þétt-ligr
Adjectif vieux-norrois signifiant « serré », « compact » ou « rapproché », selon le contexte.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
La forme þétt-ligr est attestée dans la tradition textuelle nordique. Elle apparaît notamment dans l’expression skipin eigi þéttlig, qui peut être comprise comme « les navires n’étaient pas serrés » ou « n’étaient pas rapprochés ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire descriptif du vieux norrois médiéval et se rattache à l’idée de densité, de proximité ou de cohésion. Sa période d’emploi recouvre l’Âge viking et le Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Il s’agit d’un adjectif. Il peut qualifier un arrangement, un ensemble ou des éléments considérés comme rapprochés ou étroitement disposés. Dans l’exemple conservé, il décrit la disposition de navires.
Ce que l’on sait
þétt-ligr est un adjectif vieux-norrois. Son sens général relève de l’idée de « serré », « compact », « dense » ou « rapproché ». L’expression skipin eigi þéttlig montre son emploi pour caractériser des navires qui ne sont pas disposés de manière rapprochée.
À retenir
Adjectif descriptif vieux-norrois ; sens principal : « serré », « compact » ou « rapproché » ; attesté dans une expression décrivant des navires non disposés étroitement.