L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þíða
þíða est un nom féminin vieux-norrois et islandais désignant le dégel, une période de douceur ou un temps clément.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme s’emploie pour parler de la fonte des neiges et d’un adoucissement des conditions météorologiques. En islandais, il peut également désigner une période de redoux assez marquée pour favoriser temporairement la reprise de la végétation.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire nordique du climat et des saisons. Une attestation islandaise moderne évoque de fortes þíður pendant le mois de Þorri, suivies d’un retour du froid au mois de Góa ; cet exemple illustre l’usage du terme, sans établir à lui seul sa datation à l’époque viking.
Usage et fonction
Nom féminin employé pour caractériser le dégel, le redoux ou un épisode de temps doux. Le sens peut varier selon le contexte entre la fonte proprement dite et la période météorologique favorable qui l’accompagne.
Ce que l’on sait
þíða signifie principalement « dégel » et peut aussi se traduire par « redoux », « temps doux » ou « temps clément ». Le terme est attesté dans le domaine linguistique islandais et nordique.
Idées reçues et confusions fréquentes
Þíða n’est pas le nom attesté d’une divinité, d’un esprit du climat ou d’une fête saisonnière. Les rapprochements de ce terme avec une personnification du dégel ne sont pas établis par les attestations lexicales.
À retenir
Il s’agit d’un terme météorologique et saisonnier, non du nom attesté d’une divinité, d’un rite ou d’une entité personnifiée.