L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þing-deila
Terme vieux-norrois féminin désignant un procès ou un litige porté devant une assemblée judiciaire publique.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme þing-deila est attesté dans la tradition lexicale et textuelle norroise avec le sens d’une affaire judiciaire examinée devant un þing, c’est-à-dire une assemblée dotée de fonctions légales.
Contexte historique
Dans les sociétés nordiques médiévales, le þing constituait un cadre public où pouvaient être présentées et traitées diverses affaires de droit. Le mot þing-deila s’inscrit dans ce vocabulaire judiciaire, sans permettre à lui seul de préciser la nature exacte du litige.
Usage et fonction
Le terme servait à désigner une action en justice ou un différend soumis à une instance judiciaire publique.
À retenir
þing-deila appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Terme vieux-norrois féminin désignant un procès ou un litige porté devant une assemblée judiciaire publique. Cette notion est rattachée au thème « Société / droit ».