L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þinga-kvöð
Convocation à une assemblée juridique ou politique, impliquant l’obligation de s’y rendre et d’y accomplir les devoirs publics requis.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme vieux-norrois þinga-kvöð désigne une sommation ou une obligation liée à la participation à un þing, l’assemblée où se traitaient notamment des affaires judiciaires et publiques. Il est attesté dans la tradition juridique islandaise médiévale.
Contexte historique
Dans les sociétés nordiques de l’Âge viking et du Moyen Âge, le þing réunissait des personnes appelées à prendre part à la procédure, à témoigner ou à remplir d’autres obligations publiques. Þinga-kvöð renvoie à la convocation elle-même ou au devoir ainsi imposé, plutôt qu’à une assemblée particulière.
Usage et fonction
Le terme servait à exprimer l’appel officiel à comparaître ou à se préparer pour une assemblée et à y accomplir les fonctions attendues. Le contexte juridique indique une obligation publique, mais ne permet pas toujours d’en préciser la forme exacte.
À retenir
þinga-kvöð appartient au vocabulaire documenté dans l’Encyclopédie de l’Univers Viking. Convocation à une assemblée juridique ou politique, impliquant l’obligation de s’y rendre et d’y accomplir les devoirs publics requis. Cette notion est rattachée au thème « Société / droit ».