L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þófa-stakkr
Manteau ou cape confectionné en feutre dans le vocabulaire vieux-norrois.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Þófa-stakkr est un composé vieux-norrois attesté dans des textes islandais médiévaux. Il désigne un vêtement de dessus confectionné en feutre, que l’on peut traduire par « manteau de feutre » ou « cape de feutre ». Le premier élément renvoie au feutre, tandis que stakkr désigne un vêtement ample ou un manteau. Ce textile pouvait contribuer à protéger du froid et des intempéries. Le terme ne suffit toutefois pas à déterminer la coupe exacte, le mode de fabrication ou le statut social du vêtement.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire vestimentaire du monde nordique médiéval. Les attestations conservées sont médiévales et ne permettent pas d’établir à elles seules un usage précisément daté de l’Âge Viking.
Usage et fonction
Vêtement extérieur, probablement destiné à protéger du froid et des intempéries grâce aux propriétés isolantes du feutre.
Ce que l’on sait
Le composé associe un élément désignant le feutre à stakkr, terme employé pour un vêtement ample ou un manteau. La traduction par « manteau de feutre » ou « cape de feutre » rend compte du sens attesté.
À retenir
Þófa-stakkr désigne un vêtement de dessus en feutre attesté dans le vieux-norrois médiéval. Aucune découverte archéologique particulière ne peut lui être attribuée avec certitude.