L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þorst-lauss
Adjectif vieux norrois signifiant « sans soif », « désaltéré » ou « ayant étanché sa soif ».
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Þorst-lauss est une formation adjectivale du vieux norrois, composée de þorstr, « soif », et de lauss, « dépourvu de ». Il qualifie une personne qui n’éprouve plus la soif.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire nordique médiéval attesté entre l’Âge viking et le Moyen Âge scandinave. Il relève de la description de l’état physique plutôt que de la désignation d’une entité mythologique ou cultuelle.
Usage et fonction
Adjectif décrivant l’état d’une personne ou d’un être après avoir bu, ou simplement l’absence de sensation de soif.
Ce que l’on sait
La forme est un adjectif composé. Son interprétation littérale est « sans soif », avec l’idée possible d’une soif étanchée. Le second élément, -lauss, exprime l’absence ou la privation.
Idées reçues et confusions fréquentes
Þorst-lauss ne désigne pas une figure surnaturelle ni une qualité morale. Aucun rapprochement archéologique ou iconographique ne peut lui être attribué.
À retenir
Þorst-lauss est un adjectif vieux norrois signifiant « sans soif » ou « désaltéré ». Son emploi est descriptif et ne renvoie pas, en l’état des attestations, à une notion religieuse particulière.