fil

Comprendre le terme

Le mot þráðr appartient au vocabulaire nordique des matières et des activités textiles. Dans les textes en vieux norrois, il renvoie au fil comme élément fin et allongé, généralement obtenu par filage de fibres. Selon le contexte, sa traduction peut varier entre « fil », « brin » et, plus rarement, « filament ».

Contexte historique

Le fil faisait partie des matériaux ordinaires de la vie domestique dans les sociétés scandinaves de l’Âge Viking et du Moyen Âge nordique. Il intervenait dans la fabrication et la réparation des vêtements, des étoffes et de divers objets textiles. Les textes renseignent surtout sur le vocabulaire et les usages généraux ; ils ne permettent pas toujours de déterminer la matière exacte du fil mentionné.

Usage et fonction

Le fil servait principalement à assembler, réparer ou décorer des pièces textiles, ainsi qu’à produire des étoffes par tissage ou d’autres opérations de travail des fibres. Ces fonctions sont celles du matériau en général et ne peuvent pas être attribuées à chaque occurrence de þráðr sans contexte précis.

Archéologie et attestations matérielles

Des fragments de fils, de textiles et de fibres filées ont été conservés dans plusieurs contextes archéologiques scandinaves, notamment lorsque des conditions particulières ont empêché leur décomposition. Ces vestiges documentent l’existence et la diversité des productions textiles, mais l’archéologie ne permet généralement pas d’identifier un fragment particulier avec le mot þráðr. Les outils associés au filage et au tissage éclairent la production du fil sans constituer eux-mêmes des attestations directes du terme.

Autres appellations