L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þrí-hyrndr
Adjectif vieux-norrois signifiant « à trois cornes » ou « triangulaire », selon le contexte.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme þrí-hyrndr est attesté dans la langue norroise médiévale comme une désignation descriptive. Il associe l’idée de « trois » à celle de corne, d’angle ou de saillie.
Contexte historique
Il appartient au vocabulaire descriptif employé dans les textes scandinaves de l’époque viking et du Moyen Âge nordique.
Usage et fonction
Adjectif qualifiant un objet, une forme ou un être présentant trois cornes, trois pointes ou trois angles. La traduction exacte dépend du contexte.
Idées reçues et confusions fréquentes
Il ne s’agit pas, en l’état des attestations connues, du nom propre d’une entité divine ou mythologique ni d’une désignation assurée d’un emblème scandinave.
À retenir
þrí-hyrndr est un adjectif vieux-norrois exprimant l’idée de « triplement cornu » ou de « triangulaire ». Son emploi est descriptif, et son interprétation précise dépend du contexte.