L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þrí-tíðungr
Terme vieux-norrois désignant un taureau âgé de trois ans.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le mot þrí-tíðungr est attesté dans des textes juridiques nordiques où il sert à désigner une catégorie d’âge du bétail. Son sens est généralement rendu par « taureau de trois ans ».
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de l’élevage et des classifications animales employé dans le droit nordique médiéval, notamment dans des traditions textuelles norvégiennes et islandaises.
Usage et fonction
Désignation précise de l’âge et du sexe d’un bovin dans un contexte lexical et juridique. Les textes conservés ne permettent pas d’établir une fonction particulière au-delà de cet emploi.
Ce que l’on sait
þrí-tíðungr est un nom masculin vieux-norrois. Il se compose de l’élément þrí-, « trois », et d’un terme lié à l’âge ou à la période de croissance. Les glossaires le définissent comme un taureau âgé de trois ans.
Ce qui est débattu
La traduction exacte de tíðungr peut varier selon les traditions lexicographiques, mais l’interprétation générale comme désignation d’un bovin de trois ans est largement admise.
À retenir
þrí-tíðungr est un terme technique du vocabulaire juridique et pastoral nordique. Il renvoie à un taureau de trois ans et ne désigne ni une divinité, ni un symbole, ni un objet rituel.
