L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þrítugs-morginn
Terme vieux-norrois désignant le matin du trentième jour.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
þrítugs-morginn est une expression composée qui renvoie explicitement au matin du trentième jour. Son sens est attesté dans la documentation nordique médiévale, mais les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage le contexte d’emploi.
Contexte historique
Le terme appartient au vocabulaire de la désignation du temps dans les langues nordiques de l’Âge Viking et du Moyen Âge. Il témoigne d’un mode de repérage fondé sur le décompte des jours, sans que cela permette d’identifier un calendrier particulier.
Usage et fonction
Expression temporelle servant à situer un événement ou une échéance au matin du trentième jour.
Ce que l’on sait
Le composé contient þrítugs, « du trentième », et morginn, « le matin ». Son sens littéral et attesté est donc « le matin du trentième jour ».
Ce qui est débattu
Les attestations disponibles ne suffisent pas à établir si le terme désignait toujours le trentième jour d’une même période de référence, ni à déterminer son emploi exact dans chaque contexte.
À retenir
þrítugs-morginn est un terme de datation ou de repérage temporel, non le nom attesté d’une fête, d’un rituel ou d’une entité mythologique.