L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þröng-lendi
Terme vieux-norrois désignant une terre étroite ou une bande de terrain resserrée.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
þröng-lendi est attesté comme un terme descriptif dans des textes nordiques médiévaux, notamment dans l’Alfræði et la Stjórn. Les attestations conservées indiquent le sens général de « terre étroite » ou de « terrain resserré ».
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire géographique et descriptif du vieux norrois, employé dans la Scandinavie médiévale. Les textes ne permettent pas d’établir qu’il désignait une région déterminée, un lieu nommé ou une catégorie administrative.
Usage et fonction
Désignation descriptive d’un espace terrestre étroit. Une fonction technique, juridique ou rituelle particulière n’est pas attestée.
Ce que l’on sait
Le composé associe þröngr, « étroit » ou « resserré », et lendi, « terre », « terrain » ou « territoire ». Son sens attesté est celui d’une étendue de terre étroite.
Ce qui est débattu
La portée exacte du terme dans chacune de ses attestations dépend du contexte textuel. Les sources ne permettent pas d’établir s’il renvoyait à une formation géographique précise ou s’il s’agissait simplement d’une description générale.
À retenir
þröng-lendi est un terme géographique descriptif du vieux norrois, non le nom attesté d’un lieu, d’une divinité ou d’une institution.