L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þrumr
Terme vieux-norrois masculin désignant une personne lente, apathique ou morose ; il peut aussi apparaître dans un emploi de surnom.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
þrumr est attesté dans la tradition textuelle nordique médiévale comme un terme descriptif. Les glosses anciennes lui attribuent le sens de « personne lente » ou de « personne morose ». Une variante de lecture le rapproche de þumr et signale un emploi anthroponymique comme surnom.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois servant à caractériser le comportement ou le tempérament d’une personne. Son emploi s’inscrit dans une tradition où des traits physiques, comportementaux ou moraux peuvent devenir des surnoms.
Usage et fonction
Il pouvait qualifier une personne jugée lente, peu vive ou taciturne. Dans certains témoignages textuels, une forme apparentée est employée comme surnom ; les sources ne permettent pas d’établir avec certitude si tous les emplois relèvent du même terme ou de la même nuance.
Ce que l’on sait
Le terme est masculin en vieux norrois. Son sens est généralement rendu par « personne lente » ou « personne morose ». Une variante þumr est signalée dans la tradition manuscrite, avec un emploi comme surnom. Un passage narratif associe par ailleurs le fait d’être silencieux et réservé à l’attribution d’un surnom formé sur þrym-.
À retenir
þrumr est avant tout un terme vieux-norrois de caractérisation personnelle. Il renvoie probablement à une personne lente ou morose et peut être rapproché de la formation de surnoms, sans qu’une fonction plus précise puisse être établie.