L’Encyclopédie de l’Univers Viking
þykkju-lauss
Adjectif vieux-norrois désignant une personne d’humeur facile ou bienveillante, mais aussi irréfléchie, insouciante ou peu soigneuse selon le contexte.
L’entrée repose sur des attestations historiques, lexicales ou documentaires solides, à replacer dans leur contexte.
Comprendre le terme
Le terme þykkju-lauss est attesté comme un adjectif associé à plusieurs nuances : « d’un naturel accommodant », « irréfléchi », « insouciant » ou « négligent ». Ces valeurs ne sont pas nécessairement synonymes et leur interprétation dépend du passage où le mot apparaît.
Contexte historique
Le mot appartient au vocabulaire vieux-norrois attesté dans la Scandinavie médiévale. Les éléments disponibles ne permettent pas d’en préciser davantage les contextes d’emploi.
Usage et fonction
Adjectif qualificatif appliqué à une personne ou à son comportement ; il peut caractériser une disposition jugée facile et bonne, ou au contraire un manque de réflexion et de soin.
À retenir
Terme lexical décrivant un caractère ou une manière d’agir, þykkju-lauss ne désigne ni une divinité ni une figure mythologique attestée.
